Ưa Khẩu Nghiệp Nhất 4rum
Phàm Nhân
Mình đang trên đà dịch lại seri hồ sơ phủ bụi - nói về các vụ án từng xảy ra ở TQ từ xưa đến nay. Mong là có cơ hội và đủ siêng để dịch hết những vụ mà mình cảm thấy hay trong này. Mở đầu là trích dịch vụ án mạng Chuột Chín Đầu này, mong mọi người ủng hộ.
Do nó không phải tiểu thuyết mà là báo và phóng sự điều tra nên khó dịch hơn nhiều, cũng kể chi tiết mọi thứ liên quan đến vụ án nên nếu đọc ko quen sẽ khó hiểu, thậm chí là cảm thấy đôi lúc viết hơi lan man khi kể rõ tiểu sử của từng người liên quan, ai đọc được thì đọc, đọc không được thì cũng đừng vào cmt kiểu ném đá hội nghị là "lan man quá", "viết linh tinh quá", "sao sáng tác dài dòng thế"... Mình dỗi, mình méo thèm đăng nữa mà ém đọc 1 mình luôn đấy.
Theo dõi nhanh nhất trên fb cá nhân của mình hoặc trên 4rum BNS nhé.
Link đọc trên reader: Án mạng "Chuột Chín Đầu" - Khuyết Danh