Truyện: CHIẾC LÁ CUỐI CÙNG
Tác giả: O' Henry
Thể loại: Truyện ngắn
Reader: https://bachngocsach.com/reader/chiec-la-cuoi-cung
- Món quà của các đạo sĩ
- Buồng tầng thượng
- Tên cớm và bản thánh ca
- Hai mươi năm sau
- Bánh rán miền Paimiênta
- Một sự cải tạo được cứu vãn
- Bị bắt
- Chuyện một tờ báo
- Chiếc lá cuối cùng
- Một sự giúp đỡ của tình yêu
- Một câu chuyện dở dang
- Quả lắc
- Người đánh giá sự thành công
- Bên bị
- Giep Pitơx nhà thôi miên
- Một cơn gió dịu
- Gương mặt trông nghiên kỳ diệu
- Những giả định phá sản
- Trái tim và chữ thập
- Buồng tầng thượng
- Tên cớm và bản thánh ca
- Hai mươi năm sau
- Bánh rán miền Paimiênta
- Một sự cải tạo được cứu vãn
- Bị bắt
- Chuyện một tờ báo
- Chiếc lá cuối cùng
- Một sự giúp đỡ của tình yêu
- Một câu chuyện dở dang
- Quả lắc
- Người đánh giá sự thành công
- Bên bị
- Giep Pitơx nhà thôi miên
- Một cơn gió dịu
- Gương mặt trông nghiên kỳ diệu
- Những giả định phá sản
- Trái tim và chữ thập
Sở dĩ O' Henry và truyện ngắn của ông đến nay vẫn còn được ưa thích rộng rãi trên thế giới vì đó không những là các tác phẩm của ông đã tái hiện xã hội Mỹ ở đầu thế kỉ này với những nét riêng của một chủ nghĩa t.ư bản đang phát triển đầy màu sắc, nhiều bất ngờ, nhiều hương vị. Mà trước hết các tác phẩm của ông vì tính nhân đạo và cái nhìn đầy độ lượng, thương cảm, lạc quan của O' Henry đối với con người và cuộc sống.
Đồng thời phong cách nghệ thuật đặc sắc của O' Henry đã ghi lại một dấu ấn không thể phai mờ trong thể loại truyện ngắn thế giới
Đôi lời về truyện ngắn Món quà của nhà thông thái:
Một trong những truyện ngắn mà tôi thích nhất trong tuyển tập Chiếc lá cuối cùng là truyện Món quà của nhà thông thái hay Món quà của các đạo sĩ (nhan đề gốc tiếng Anh "The Gift of the Magi"). Nội dung câu chuyện thế này:
“James [Jim] Dillingham Young và vợ của anh là Della là một cặp vợ chồng trẻ, những người, mặc dù có rất nhiều tình yêu cho nhau nhưng lại có quá ít tiền để chỉ có thể cư trú trong một căn hộ nhỏ, nghèo và đơn giản. Tuy nhiên, vào lễ Giáng sinh, dù chỉ còn số tiền 1 đồng đô la 87 xu, Della quyết định mua một sợi dây cho mặt đồng hồ bỏ túi quý giá của James, là một đồng hồ được gia truyền nhưng James chưa bao giờ có tiền mua sợi dây đeo xứng đáng. Một sợi dây bằng bạch kim "thiết kế đơn giản không cầu kỳ" nhưng "khẳng định chính xác giá trị của nó chỉ bởi chính bản thân nó chứ không bởi sự lòe loẹt bên ngoài... Nó cũng giống như anh ấy. Thầm lặng nhưng đầy giá trị", với giá 21 đô la. Để có thể đủ tiền, nàng quyết định cắt mái tóc dài và đẹp của mình, thứ quý giá nhất mà nàng có, để bán cho tiệm làm tóc giả.
Trong khi đó, Jim quyết định bán đồng hồ quý giá của mình để mua một bộ kẹp tóc có đính đá quý cho Della, mà cô vẫn thường thích có để trang trí cho mái tóc tuyệt vời của cô. Cả hai đều đã vui vẻ vì nghĩ rằng có thể làm cho người kia bất ngờ và ngạc nhiên về món quà độc đáo của mình, nhưng mặc dù thất vọng là họ không còn có thể sử dụng được những món quà, cả hai có thể cảm nhận được tình yêu của nhau vì cả hai đã hy sinh cho nhau để mua món quà quý nhất mà người kia thích.” (Trích Wikipedia)
Tuy hai nhân vật được nhắc đến trong câu chuyện chẳng giàu có về vật chất nhưng tình cảm và sự quan tâm, hy sinh mà họ dành cho nhau lại chính là món quà tinh thần vô giá, họ sẵn lòng cho đi thứ mà họ tin là quý giá nhất của bản thân. Trong cuộc sống cũng như trong tình yêu, phải chăng thứ cho đi không quan trọng bằng cách cho và tấm lòng của người cho?
Trong cuộc sống cũng như trong tình yêu, phải chăng thứ cho đi không quan trọng bằng cách cho và tấm lòng của người cho?
Last edited:
