[ĐK Dịch] Tử Dương - Phong Ngự Cửu Thu
- Thread starter argetlam7420
- Start date
argetlam7420
Luyện Khí Trung Kỳ
Fb đệ argetlam7420 nháÀ...có thể cho fb để tiện liên lạc ko tiểu đệ....edit đc 1/3 thấy cũng hơi choáng váng...tại ko thoát ra VP đc... cần qan tâm...ko thì gmail cũng đc...truclam1701@gmail.com...mong chờ tin đệ....!?
chắc lần đầu tỷ dịch thể loại này nên thấy hơi khó tý thôi mà 
dinhnam2109
Phàm Nhân
Xin chào các vị bằng hữu, vì tiểu đệ ko biết hán tự mà lại đam mê truyện Tử Dương, ko biết có thể tham gia biên dịch truyện được ko ạ?
argetlam7420
Luyện Khí Trung Kỳ
Rất cảm tạ tấm lòng của bác
cơ mà trong nhóm người biên đã đủ mà lại thiếu ng dịch quá, không biết bác có thể tham gia dịch không? Bác cứ yên tâm không cần phải biết tiếng trung vẫn có thể dịch đc, bác vào trang này:http://quanben-xiaoshuo.com/n/ziyang/xiaoshuo.html
Chọn 1 chương bất kỳ copy chữ tiếng Trung rồi tải phần mềm Quick Translator (link bên dưới đây):
https://drive.google.com/open?id=0BznZB1M_p3NhUGhSVVRWXzd1TlU
Tải xong bác mở QT ra, paste đoạn chữ Trung vào phần mềm sẽ dịch cho bác
argetlam7420
Luyện Khí Trung Kỳ
Cụ thể cách dùng bác xem ở topic này
https://bachngocsach.com/forum/threads/8499/
https://bachngocsach.com/forum/threads/8499/
argetlam7420
Luyện Khí Trung Kỳ
Sau khi phần mềm QT dịch thô rồi công việc của mình chỉ là sửa lại cho chuẩn nghĩa thôi. Bác cứ thử dịch 1 chương bất kỳ rồi gửi cho em
dinhnam2109
Phàm Nhân
vật thì tốt quá, tiểu đệ cũng rất muốn dịch, căn bản là phần biên dịch của Tử Dương có phần hơi chậm lên muốn góp sức mọn. Thực sự thì ko có gì ngoài thời gian, sáng mai đệ sẽ nghiên cứu.
@Độc Hành @argetlam7420 sao dịch đến 504 thì đứng roài, mấy lão tranh thủ úp đi, ta đang cày bộ này, đứng bi thấy miệng đắng lưỡi khô quá
Cuối năm mọi người bận rộn nên úp chậm đó@Độc Hành @argetlam7420 sao dịch đến 504 thì đứng roài, mấy lão tranh thủ úp đi, ta đang cày bộ này, đứng bi thấy miệng đắng lưỡi khô quá
argetlam7420
Luyện Khí Trung Kỳ
Bác nói chí phải, nhà tại hạ có cưới ấy mà.Cuối năm mọi người bận rộn nên úp chậm đó
Đi up liền đây