Luận Truyện Long Du Thiên Hạ

A Ly

Phàm Nhân
Ngọc
17,37
Tu vi
0,00
Trong giang hồ luôn tồn tại những huyền thoại, những truyền kỳ về những nhân vật được xem là kỳ tích của nhân loại.

Theo từ điển Tiếng Việt, nghĩa của từ "kỳ tích" là "thành tựu lớn không ngờ đã đạt tới". "Con người" và "nhân loại" là 1, vậy "con người được coi là kỳ tích của con người" là sai.

Ngoài ra, "kỳ tích của nhân loại" là một cụm từ hiện đại, không nên dùng trong tác phẩm cổ trang.

Trong trường hợp này, nên thay bằng "những nhân vật truyền kỳ của thế gian".
 

Thiên Yết

Phàm Nhân
Ngọc
-350,00
Tu vi
0,00
Theo từ điển Tiếng Việt, nghĩa của từ "kỳ tích" là "thành tựu lớn không ngờ đã đạt tới". "Con người" và "nhân loại" là 1, vậy "con người được coi là kỳ tích của con người" là sai.

Ngoài ra, "kỳ tích của nhân loại" là một cụm từ hiện đại, không nên dùng trong tác phẩm cổ trang.

Trong trường hợp này, nên thay bằng "những nhân vật truyền kỳ của thế gian".
Vâng cảm ơn ạ. ^^
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top